Le Commissariat général au développement durable a actualisé une précédente publication sur le sujet.

L’étude jointe montre que les anciens mécanismes de paiement de "l’eau par l’eau" et du "tout tarif" trouvent leurs limites : le buveur d’eau ne peut pas payer seul la résorption des pollutions de toutes les activités agricoles et économiques. Par ailleurs la gestion quantitative préventive de la ressource devrait être renforcée et intégrée à la gestion de la qualité.